إدارة مطعم أمر صعب. فبين العمل في المطبخ وإدارة الموظفين وإسعاد الزبائن، بالكاد يكون لديك الوقت الكافي للتنفس، ناهيك عن القلق بشأن شيء تقني مثل تحسين محركات البحث للمطاعم.
But here’s the harsh truth: if you’re not online, you’re missing out on a huge chunk of potential customers because Yellow Pages aren’t going to work anymore.
يبحث الناس عن المطاعم على الإنترنت أكثر من أي وقت مضى. في الواقع يتم إجراء 89% من أبحاث تناول الطعام عبر الهاتف المحمول الآن[1]، و 62% استخدام Google لذلك[2].
Whether they’re looking for a quick bite, a fancy dinner, or something in between, Google has become their go-to. If your restaurant isn’t showing up in those search results, you’re losing out to your competitors.
Let’s change that.
In this blog, we’re spilling the beans on everything from grabbing that local market share to nailing your Google My Business profile to getting more eyeballs for your food business. Plus, we’ll show you how real restaurants have seen real results with these expert tips when combined with our highly effective SEO strategy for restaurants.
أفضل 12 نصيحة لتحسين محركات البحث في المطاعم تنجح فقط!
1. ابدأ دائمًا بتحسين محركات البحث المحلية
حسنًا، أنت تريد أن يجد المزيد من الأشخاص مطعمك، أليس كذلك؟
Local SEO is like putting a big, shiny sign on your door that says, “Hey, I’m here!”. When people search for “best pizza near me,” you want YOUR place to pop up. It’s like free advertising, but better.
If you’re a taco joint in Austin, Texas, making sure people find you when they search “late-night tacos Austin” هو المفتاح.
يمكنك القيام بذلك عن طريق إنشاء محتوى حول الكلمات المفتاحية المحلية لجميع المدن والرموز البريدية والأماكن التي يوجد بها مطعمك.
- Just head over to the SEMrush ‘Keyword Research’ tab (screenshot below).
- حدد البلد الذي توجد فيه مطاعمك.
- بعد ذلك، حدد موقعًا خاصًا بالمدينة للكلمات المفتاحية التي تريد ترتيبها.
Let’s take the short-tailed ‘best pizza’ الكلمات المفتاحية ونرى ما إذا كان بإمكاننا العثور على بعض الكلمات المفتاحية المحلية + طويلة الذيل لهذا الغرض.
هل ترى النتائج؟ لدينا بالفعل بعض الكلمات المفتاحية المحلية، ويبدو أن الاتجاه السائد هو إلحاق اللاحقة “in [some city]” بعد الكلمة الرئيسية “best pizza.”
Continue like that, and you will have your local keywords list ready. Here’s an example of one such list we curated for our client, يانغريالتي تظهر الزيادة في الحجم الشهري الذي حققناه.
نصيحة احترافية: Consider your audience demographics (age, gender, income, and eating habits) to match each age group with the right menu. If you’re running a family-friendly restaurant, you might want to offer kid-friendly options like chicken nuggets, macaroni, and cheese for younger children, while also providing healthier and more sophisticated dishes for adults, such as grilled salmon or vegetarian pasta. Of course, you would have to do your local البحث عن الكلمات المفتاحية for better targeting. This will include keywords like “family-friendly restaurants,” “restaurants with gluten-free kids’ meals,” “healthy family meals,” and more.
And if you ever feel overwhelmed, it’s best to hire a تحسين محركات البحث المحلية خبير لإنشاء هذه القائمة عالية التحويل من أجلك.
هل ترغب في الحصول على شريحة أكبر من السوق المحلي؟
احجز 1-1 مكالمة استراتيجية 1-1
2. إنشاء ملفك التعريفي "نشاطي التجاري على Google
Now that you are done creating the content around the local keywords, it’s time to tell Google what your restaurant is about. This is where you create your Google My Business (GMB) profile.
Think of your GMB profile as your restaurant’s online resume. It’s where you tell people:
- من أنت؟
- أين أجدك؟
- And what you’re all about.
كلما كان ملفك الشخصي أكثر اكتمالاً، زادت فرصك في الظهور في نتائج خرائط جوجل المرغوبة.
ضع في اعتبارك كيف تظهر بيتزا هت في ‘Places’ القسم.
يحتوي أيضًا على قسم خرائط جوجل إلى جانب ملف تعريف كامل للمطعم على الجانب الأيمن، وذلك بفضل مخطط LocalBusiness Schema (المزيد حول هذا لاحقًا).
لذا، استخدم قائمة التحقق هذه عند ملء ملفك الشخصي في GMB:
- اسم المطعم
- الموقع (المواقع)
- ساعات العمل
- قائمة الطعام
- التقييمات
- الصور
نصيحة احترافية: Add a bunch of real drool-worthy pics of your food range and people having fun at lunch in your GMB profile. Google recommends using square images (720×720) with sizes under 5 MB.
3. اكتشاف الكلمات الرئيسية للعملاء لإنشاء محتوى عضوي
الكلمات الرئيسية هي بمثابة الكلمات السحرية التي تساعد الناس في العثور عليك عبر الإنترنت، وقد تحدثنا بالفعل عن محلي منها.
والفرق الوحيد هو أنك تحتاج هذه المرة إلى كل كلمة رئيسية طويلة الذيل تدور حول مطعمك. ومع ذلك، فإن عملية البحث عن الكلمات الرئيسية متشابهة.
Once you are done with that, use them in your website, blog posts, social media, and even your menu descriptions. But don’t stuff them in like crazy – it’s about sounding natural.
قل، بدلاً من أن تقول “delicious pizza,” جرب “mouthwatering Neapolitan pizza.” It’s more specific, and people are more likely to search for it.
وإذا وجدت أن الكثير من الأشخاص يبحثون عن “gluten-free pizza near me,” تأكد من إبراز خياراتك الخالية من الغلوتين في قائمة طعامك.
فكّر فقط في استعلامات البحث هذه على أنها كل مجموعة أصناف الطعام والأسماء التي يمكن أن تجدها على بطاقات قائمة طعام مماثلة لبطاقات القائمة الخاصة بك.
4. بعد ذلك، قم بتحسين صفحات الويب الخاصة بك من أجل تحسين محركات البحث على الصفحة، وخارج الصفحة، والتحسين التقني لمحركات البحث
Your website is like your restaurant’s menu. It’s got to look good and be easy to navigate. But it’s also got to be what Google’s hungry for. That means using the right words (keywords), that people are linking to you, and your website loads really fast.
Say, you’re a burger joint. Using words like “juicy burgers,” “hand-cut fries,” و “local craft beer” on your website will help Google understand what you’re all about.
لكن الدخول في إنشاء محتوى دون معرفة مدى صعوبة تصنيفه في سيربز سيكون معركة خاسرة. هذا هو المكان الذي ستحتاج فيه إلى تحسين محركات البحث الروتينية أيضًا.
باختصار، سوف تحتاج إلى تنفيذ تحسين محركات البحث على الصفحة، وخارج الصفحة، والتقنية. وإليك جدول حول ما يندرج تحت كل منها وما تحتاج إلى إصلاحه.
| تحسين محركات البحث على الصفحة | تحسين محركات البحث خارج الصفحة | تحسين محركات البحث التقني |
| البحث عن الكلمات المفتاحية | الروابط الخلفية | خريطة موقع XML |
| إنشاء المحتوى | منشورات الضيوف | الروبوتات.txt |
| علامات الرأس (H1، H2، إلخ) | التواصل مع المؤثرين | هيكلية الرابط |
| الأوصاف التعريفية | التفاعل والمشاركات والإعجابات والتعليقات على وسائل التواصل الاجتماعي | سرعة الصفحة وسهولة الاستخدام على الهاتف المحمول ووقت استجابة الخادم |
| الربط الداخلي | بناء الروابط المعطلة | الفهرسة، والمحتوى المكرر، والعلامات الأساسية |
| هيكلية الرابط | قوائم الأعمال المحلية | هيكل الربط الداخلي |
| تحسين الصورة | الدلائل على الإنترنت | الروابط الخلفية السامة |
نصيحة احترافية: Can’t figure out what each of these are? No worries. Skim these guides on تحسين محركات البحث التقني, تحسين محركات البحث على الصفحة أو ما هو تحسين محركات البحث خارج الصفحة, and you will be golden. If you still find it overwhelming or don’t have time for this, just drop us a call, and you will get your تدقيق مجاني لتحسين محركات البحث in no time. We will point out exactly what’s working and what’s not and how we can help you correct it.
اطلب التدقيق المجاني لتحسين محركات البحث
Don’t feel like reading anything. We totally get it — how about something to watch instead of these long guides on SEO fundamentals? Here is the only SEO Accelerator Bootcamp you will need right from industry experts!
5. التركيز على توفير تجربة مستخدم رائعة
لا أحد يحب موقعاً بطيئاً ومربكاً، خاصةً عندما يتوقعون طلباً وتوصيل سريع. احرص على أن يكون تصميم موقعك الإلكتروني مريحاً للعينين وسريعاً (من الأفضل أن يكون وقت تحميل الصفحة أقل من 2 ثانية[3]). يجب أن يكون الناس قادرين على العثور على ما يريدونه دون شد شعرهم.
Take Côte, one of the best french dinings in London, as an example (screenshot below).
يحتوي على,
- جزء تصفح نظيف وواضح في الأعلى مع تباين جيد (11.37) للنص مع الخلفية.
- Answers the users’ search intent right where they expect it to be.
- يُستخدم الجزء السفلي بشكل أفضل للحجوزات السريعة للقاءات العمل والعملاء رفيعي المستوى وكبار الشخصيات الذين يتنقلون دائماً. انظر كيف تقدم هذا الانطباع بمهارة من خلال صورة عالية الجودة في الوقت الحقيقي التالية.
نصيحة احترافية: When setting up your website, consider the look and feel of it and whether it matches your brand voice — say, a family-friendly dining would best go with a photo of a cozy atmosphere of both adults and children enjoying lunch. On the contrary, a photo of a high-profile customer with exquisite cutlery on the side would give an expression of high prices and ‘elite-only’ dining.
And don’t forget about those folks using their phones — your site needs to look good on small screens too. See how Broadway Pizza does that (screenshot below) – talk about a quick conversion.
نصيحة احترافية: Use website pop-ups with promos like the one below – on average, they convert one in every 10 site visitors, according to Optimonk!
ضع في اعتبارك أيضًا هذه الأحجام المثلى للشاشة عند تعيين دقة الصورة وواجهة المستخدم لموقعك على الويب:
- سطح المكتب: 1024×768 (16:9 as most common and 4:3 for older versions)
- الهاتف المحمول: 320×480 (4:3)
- جهاز لوحي: 768×1024 (both 4:3 and 16:9 works)
6. استخدم التعريف للترويج لمطعمك
Social media is like your restaurant’s digital dining room – it’s where you hang out with your customers but online. The more engaged you are, the more people will want to check you out in person.
But it’s not just about posting pics of food. You need to reply to and keep up with your followers, run contests, and maybe even do some paid ad campaigns like إعلانات فيسبوك. يمكنك حتى التفكير في التسويق عبر تحسين محركات البحث للمطاعم إذا كانت ميزانيتك تسمح بذلك.
Again, take Côte, the French dining outlet in London. Just recently, it ran this ‘What the French is a Taco?’ free giveaway and shared the reels on both Facebook…
…and Instagram, too!
But see, they don’t just stick to the above two to promote their business, they even have a LinkedIn business page to appear authentic and muster a fan following.
Who knows if a B2B business would suddenly want French cuisine at an official dinner? Côte makes sure to be around when this happens, as LinkedIn is the go-to for B2B businesses and executives. Even Google considers social shares and social backlinks when assigning an ‘authority’ إلى موقع إلكتروني تجاري.
نصيحة احترافية: Use Ahrefs ‘Domain Rating’ checker to see how reputed your brand is. Unlike MOZ’s Domain Authority (DA) which considers Google’s ranking factors, Ahrefs Domain Rating (DR) takes into account social sharing, social backlinks, and brand awareness to calculate a score. Having both DA and DR above 30 is a great start when doing SEO for restaurants. If you are a new business, then consider some paid campaigns like Google Ads to grab customers and get the business running. Don’t know what you should be doing? This guide on تحسين محركات البحث SEO مقابل إعلانات جوجل يمكن أن تساعدك من خلال
7. تنفيذ مخطط الأعمال المحلية
Okay, this one might sound techy, but it’s actually pretty simple and highly essential when doing SEO for restaurants.
يشبه ترميز المخطط إعطاء جوجل ورقة غش حول مطعمك. فهو يساعد محركات البحث على فهم ما تفعله وإظهار معلوماتك بطريقة رائعة في نتائج البحث.
So when you add a schema markup, Google might show your restaurant’s hours, address, and phone number right there in the search results without people even clicking on your website.
فكر في مطعم رافترز الذي يظهر في جوجل هكذا:
8. احصل على الدلائل المتعلقة بالطعام وأدلة المطاعم على الإنترنت
Think of online directories as the Yellow Pages, but way cooler — and there are hundreds of them. Getting listed on places like Yelp, Tripadvisor, and Food Associations is a must. It’s like having a free billboard for your restaurant.
شاهد هذا
Not only does it help people find you, but it also builds trust. Plus, it’s a great place to collect those precious customer reviews, network with industry experts, and get the word about your restaurant out. So, don’t wait, get listed, or get this FMI subscription!
بالإضافة إلى ذلك، ابحث عن أدلة طعام مماثلة مثل دليل الذواقة أدناه وابحث عن أدلة طعام مماثلة مثل دليل الذواقة أدناه وابحث عما إذا كان بإمكانكما إجراء عرض ترويجي معاً.
9. Add High-Quality Food and Restaurant Images… Everywhere!
Look, let’s face it: people eat with their eyes first. If your food photos are mouth-watering, people are going to want to try it (see the post below and tell us if you can resist!). It’s like having a free taste test before they even walk in the door.
So, don’t be shy about showing off your culinary creations. From your website to your social media, make sure those pictures are popping!
يمكنك إضافتها كشريط تمرير خلف قسم البطل على موقعك الإلكتروني، مثل Grazie:
وداخل ملفك الشخصي في GMB، مثل Turtle Bays:
أو على شكل بكرات على إنستغرام.
أو العروض الترويجية للمناسبات الخاصة على فيسبوك:
أو كـ TikToks المتعلقة بالطعام:
وإذا كان الأمر يستغرق الكثير من الوقت، فحتى المنشورات العشوائية على موقع Pinterest يمكن أن تساعدك.
10. اطلب من الجمهور تقييم وتقييم المطعم والطلبات الخارجية
Reviews are like word-of-mouth, but online. They’re super important because people trust what other people say. Plus, Google loves them. The more good reviews you have, the higher you’ll show up in search results. So, don’t be shy about asking your happy customers to leave a review.
بالنسبة للمبتدئين، ضع لافتة صغيرة لطيفة (مثل اللافتة أدناه) على طاولاتك تطلب من الناس أن يراجعوك على جوجل. يمكنك حتى تقديم خصم صغير لترك هذه المراجعة. لكن اطلب منهم أن يكونوا صادقين معك؛ وأن يشيروا إلى ما أعجبهم بالضبط وما يمكن أن يحتاج إلى بعض المساعدة.
11. التواصل والتواصل مع متذوقي الطعام والذواقة
يمكن أن يكون بناء العلاقات مع المؤثرين في مجال الطعام والمدونين والنقاد مثل آندي هايلر أمراً جديراً بالاهتمام. يمكنهم المساعدة في نشر الكلمة عن مطعمك لمتابعيهم وجلب بعض العملاء الذين تشتد الحاجة إليهم.
خذ ‘Eater London’ كمثال على ذلك والتي تنشر مراجعات أسبوعية للطعام والمطاعم وتحقق 18.1 مليون زيارة شهرية[4].
So network and reach out to such media outlets in your restaurant’s proximity or see if some travel writers happen to visit your city. Invite them to try your new menu items and offer them a complimentary meal in exchange for a review.
If this ever feels hopeless, just Google some food ezines (like Time Out and Hot Dinners) and ask them to review your restaurant. You may have to pay an upfront fee, but it’s always worth it.
12. إطلاق تطبيق لطلب قائمة طعام رقمية
Finally, we are at the last expert SEO tip for restaurants. This one might seem a stretch for some restaurants, but if you can pull it off, it’s a game-changer. An app can help you streamline orders, collect customer data, offer loyalty programs, and yes, يحول 3 مرات أفضل من موقعك الإلكتروني!
مع مستوى التخصيص الذي توفره تطبيقات الطعام، يمكنك أن ترى لماذا يمكن أن تتحول بيتزا هت وتكساس تشيكن وأي تطبيق آخر إلى الأفضل على الهاتف المحمول.
Okay, we’ve covered a lot of SEO ground.
It might seem overwhelming, but trust us, it’s worth it. But we have to get real: running a restaurant is tough. You’re juggling a million things at once. That’s why we want to show you how other restaurants, just like yours, have used this SEO for restaurant tips to see real results.
Let’s talk about some success stories of our clients and how we put these insights into action.
Case Study 1: Yhangry — Needing SEO for Restaurants and Private Chef Services
يانغريوهي منصة مقرها لندن تربط عشاق الطعام بالطهاة الخاصين، كانت تواجه عقبة كبيرة. فعلى الرغم من تقديمها خدمة فريدة من نوعها وقائمة من الطهاة الموهوبين، إلا أنها كانت تجد صعوبة في جذب كل من الطهاة والعملاء إلى منصتها.
لقد قمنا بإعداد تقرير شامل تدقيق تحسين محركات البحث SEO Audit وهي هدية ترويجية مجانية للقاءات التي تُعقد لأول مرة.
انتظر، هل تريدها الآن؟ فقط اتصل بنا!
بمجرد الانتهاء من ذلك، أصبح لدينا إطار عمل تحسين محركات البحث جاهزًا لـ Yhangry.
حل تحسين محركات البحث لدينا لـ Yhangry
- وضع استراتيجية كلمات رئيسية مستهدفة باستخدام مصطلحات مثل “private chef,” “hire a chef,” و “private chef London.”
- إنشاء 300 صفحة محتوى عالي الجودة، بما في ذلك منشورات المدونة والصفحات المقصودة (على سبيل المثال, “How Much Does a Private Chef Cost?”).
- تحسين الموقع الإلكتروني لعمليات البحث المحلية (مثل ‘Bradford, Birmingham, and Sheffield catering’ و ‘private chefs near me’) لجذب العملاء في المناطق المحلية.
- تحسين سرعة الموقع الإلكتروني وسهولة الاستخدام على الهاتف المحمول وتجربة المستخدم بشكل عام.
ما الذي حققناه؟
حققت جهود تحسين محركات البحث لدينا نتائج مبهرة:
- زيادة حركة المرور بمقدار 189% في 6 أشهر فقط
- زادت تصنيفات الكلمات المفتاحية في الصفحة الأولى بمقدار 233%.
- Significant boost in overall online visibility and brand awareness with position 1 for the keyword: ‘Hire a Private Chef’.
There, you have Yhangry’s success story, which is a prime example of how SEO for restaurants can propel a marketplace platform to new heights. Even Yhangry’s Co-founder, Heinin Zhang, took to YouTube to share her experience with NUOPTIMA.
ولكن ماذا لو فقدت شركة قائمة بالفعل حركة المرور العضوية فجأة؟ هل من الممكن التعافي السريع؟
Here’s what we did for them – The Happiest Hour – which تقريبًا فقد زواره الشهريين بعد إعادة بناء الموقع الإلكتروني.
Case Study 2: The Happiest Hour — Needing an SEO Revamp to Rebound After a Website Rebuild
أسعد ساعة من أسعد ساعةوهي منصة تربط المستخدمين بأحداث الحانات والعروض الخاصة في جميع أنحاء أستراليا، واجهت تحديات بعد إعادة بناء الموقع الإلكتروني.
لقد اختبروا:
- فقدان عدد الزيارات وتصنيفات الكلمات الرئيسية بسبب إعادة بناء الموقع الإلكتروني.
- مشاكل فنية في تحسين محركات البحث مثل إعادة التوجيه ومشاكل خريطة الموقع.
- تجربة مستخدم ضعيفة تؤثر على المشاركة والتحويلات.
Now, here’s how we helped them bounce back.
حل تحسين محركات البحث الخاص بنا لـ "أسعد ساعة
- تمت معالجة مشاكل إعادة توجيه الموقع، وتنظيف خريطة الموقع، وتحسين الهيكل العام للموقع الإلكتروني لتحسين الزحف والفهرسة من قبل محركات البحث.
- The homepage layout was redesigned to prioritize key features like “Trivia Nights” and “Events.” We also improved navigation by making venue cards clickable.
- Developed a content strategy specifically targeting the “Specials” page. This involved creating a clean URL structure based on cities, specials types, and weekdays.
- عناوين وصفية مُحسَّنة للصفحة وأوصاف وصفية وعلامات H1 لتحسين معدلات النقر إلى الظهور (CTR).
- تقليل أخطاء 404 مع عمليات إعادة التوجيه 301 المناسبة لتقليل إحباط المستخدم ومنع فقدان الترتيب.
ما الذي حققناه؟
لقد شهد موقع The Happiest Hour تحسينات كبيرة في كل من تجربة المستخدم وأداء تحسين محركات البحث منذ الشراكة مع NUOPTIMA.
لقد استخرجنا لك النتائج الرئيسية:
- زيادة التحويلات بمقدار 3.4 أضعاف في 121 يومًا
- نمو حركة المرور العضوية بمقدار 78.54%
- الكلمات الرئيسية الأعلى تصنيفاً زادت بنسبة 169%
- ارتفع العدد الإجمالي للكلمات الرئيسية العضوية بأكثر من 5,000 كلمة رئيسية
أترى؟ مُحسّنات محرّكات البحث للمطاعم تناسب أي نشاط تجاري يركز على الطعام
تُعد شركتا Yhangry وThe Happiest Hour مثالين على مدى فعالية تحسين محركات البحث في تعزيز الأعمال التجارية في مجال الأغذية. وقد واجه كلاهما تحديات فريدة من نوعها، من منافسة المنصات إلى إصلاحات الموقع الإلكتروني، والتي نجحنا في معالجتها.
But let’s be honest: SEO tips and tricks are commonplace. Everyone knows the importance of keywords, content creation, local SEO, and technical optimization. What truly sets you apart is the execution. It’s about turning those tips into tangible results.
لقد حققت استراتيجيات تحسين محركات البحث لدينا تأثيرًا حقيقيًا في العالم الحقيقي
إذا كنت من أولئك الذين سئموا من الكلام الذي لا طائل من ورائه، فكر فينا.
نحن لسنا UK’s top marketing agency for nothing — it took work with over أكثر من 50 مدير تسويق، $55.3 مليون دولار من الإنفاق الإعلاميوإنتاج 820 ألف كلمة/شهرياً للوصول إلى هناك.
What’s more, 92% من عملائنا قد نجحوا في جمع التبرعات $542M بعد العمل معنا، ونحن نعدّ دائماً.
لدينا فريق من الخبراء doesn’t just know the theory – we’ve proven our ability to deliver خدمات تحسين محركات البحث SEO التي تزيد من التحويلات. We’re not afraid to roll up our sleeves and get our hands into the nitty-gritty details of your business.
Whether you’re a bustling restaurant, a niche food marketplace, or a thriving pub chain, we can help you make your mark online.
هل أنت مستعد لإبراز مطعمك رقميًا؟
Let’s talk.
استشارتنا الأولية لمدة 30 دقيقة مجانية دائماً، فلماذا الانتظار؟
Let’s cook up something amazing together.
الأسئلة الشائعة
Absolutely. SEO is like free advertising for your restaurant. It helps people find you online when they’re hungry, and it can boost your business without breaking the bank.
ابدأ بإنشاء ملف تعريف "نشاطي التجاري على Google" وتأكد من وجود اسم وعنوان ورقم هاتف متناسق في كل مكان على الإنترنت. بعد ذلك، ابحث واستهدف الكلمات الرئيسية ذات الصلة بموقعك والخدمات التي تقدمها وأنشئ محتوى حولها. وأخيراً، احصل على بعض الروابط عالية الجودة من المواقع الإلكترونية المحلية وأدلة الطعام على الإنترنت والمجلات مثل تريبادفايزر ومجلة آكل.
Of course, it does because your menu isn’t just a list of food; it’s a digital storefront. A well-organized menu with clear descriptions and relevant keywords can boost your restaurant’s search rankings and make it easier for customers to find what they crave. Google takes this into consideration when giving your website a page rank in the SERPs.
It’s tough, more like opening a restaurant on a deserted island. You might have the best food in the world, but if no one knows you’re there, you won’t have any customers. Consider SEO as your lifeline to hungry customers searching online.